Home > Pub > メールの書き方?

メールの書き方?

老舗店のハポネーサにメール出して見ました。

頭の中に浮かぶのは、

hi how are you today?
i enjoyed with you last night.
i miss u.
take care.

このような内容が…

それを日本語に直してメールしてみました。

使える？

　クリックお願いします　(^o^)v　

Comments (Close):4

（▼▼） 10-10-27 (Wed) 0:22: ＞それを日本語に直してメールしてみました
そのまま送ってみて欲しかったｗ
nobya 10-10-27 (Wed) 12:44: （▼▼）さん
＞そのまま送ってみて欲しかったｗ
相手がどう思うのか、まったく想定できません？？？（笑）
ロコロコ 10-10-27 (Wed) 20:13: nobyaさん
＞使える？
結果はいかがでしたか？？
考えたらオミセの日本人にメールってしたこと無いかも(ﾌﾟ
nobya 10-10-28 (Thu) 13:05: ロコロコさん
＞結果はいかがでしたか？？
不発に終わったようです。（苦笑）
＞考えたらオミセの日本人にメールってしたこと無いかも(ﾌﾟ
私も記憶にありません。