Home > Pub > hugとembrace

hugとembrace

shelby isidro002

先日静岡の子供のジェーちゃんから

「embrace出来ない。hugだけ」

hugとembraceですが、日本語に直せばどちらも「抱きしめる」

というような意味になると思います。

さてその言葉の違いは？というと私なりの解釈では、

hugは軽く抱きしめる。

embraceは情熱的な心のこもった抱きしめ方ではないかと思います。

PPから出る時ピナちゃんと、

軽い気持ちで「じゃあまたね」とhugする場合と、

名残惜しくてembraceする場合が、

あったような無かったような？

今日もまた、何人の方たちがPPの扉の前で、

hugやembraceが繰り広げられているのでしょうか？

　クリックお願いします　(^o^)v　

Comments (Close):6

(▼▼) 09-10-29 (Thu) 7:54: いやぁ…
店の中では激しく抱きしめるが、帰る時はハグすらなくあっさり帰ることが多いような気がする(^_^;)
aki 09-10-29 (Thu) 11:41: 最近は、していませんねぇ?
nobya 09-10-29 (Thu) 12:07: （▼▼）さん
＞あっさり帰ることが多いような気がする
店内でやる事やったから、名残惜しくないのでしょうか？（笑）
nobya 09-10-29 (Thu) 12:07: akiさん
＞最近は、していませんねぇ?
ほんとですか？？？？？
忘れているだけでは？（笑）
ジャン K.ピーノ 09-10-29 (Thu) 13:48: 週に一回はembraceしたいなぁ?
毎日は鮎子（笑）
nobya 09-10-29 (Thu) 19:18: ジャン　Ｋ．ピーノさん
＞毎日は鮎子
贅沢な悩みですね。浦山氏（笑）