- 2010-03-26 (Fri) 22:49
- b_d
diabetesちゃんは、結構日本語が出来るので、
チャットする時、基本英語で、
ローマ字日本語が間に入ります。
u know po sengkyo?
皆さんこの意味がわかりますか？
私は、宣教だと思いましたが、なかなか前後の意味が繋がりませんでした。
次の日もう一度メッセージの記録を読み返し、
選挙だという事がわかりました。
electionと言って貰えればすぐ分かるのですが…
意思の疎通は難しいですね。
クリックお願いします (^o^)v 
Comments (Close):2
- （▼▼） 10-03-27 (Sat) 2:07
-
確かにその単語だけでは分かりませんね
何でもかんでもショートカットされても大概に嫌になりますが、タガログっぽいのも疲れますね - nobya 10-03-27 (Sat) 9:02
-
（▼▼）さん
＞タガログっぽいのも疲れますね
分からないの分かってて、それを使うピナちゃんも居ます。（苦笑）
