Home > Archives > 2006-09
2006-09
- 2006-09-15 (Fri)
- USA
写真の彼女は、レストランのウェイトレスです。いつも笑顔で、はっきりとした英語を話してくれます。日本人なので手加減した英語かもしれません。優しい人だ..暗い感じですが、決してショウ ハウス(ストリップ)ではありません。レストランは結構暗いお店が多いです。
アメリカでもフィリピンでもレストランでウェイトレスを呼ぶときですが
スタンダードなのは「Miss」「Excuse me」です。
少し慣れてくると「Hi Miss」
常連になると「Hey」
やりすぎな表現は「Hey Hey Hey Baby」
アメリカにいるとフィリピンと共通した部分を感じる事が出来ます。フィリピンは東洋、西洋の文化が入り混じった国です。
最後に、素晴らしい時の表現を!!!
What’s the fucking matter!!!
- Comments: 2
- Trackbacks (Close): 0
深夜の電話
- 2006-09-13 (Wed)
- Pub
昨日夜12時に電話がありました。といっても日本時間は午後1時ですが。アルPのLaちゃんから久しぶりの電話でした。何回かミスコールはあったのですが、話はしていませんでした。相変わらず、昼も夜も働いているようです。
私「どうした?元気ないな」
L「起きたばかり」
私「今日仕事はないの?」
L「休みです。いま何処いる?」
私「アメリカ」
L「この前アメリカから帰ったら会いに来る行ったでしょ?」
彼女の所まで行くには6時間かかります。
私「まだ 昼 夜仕事してるか?」
L「やってる」
私「夜だけ仕事したらお金あるでしょ?」
L「今度 その事話するな」
私「おお 今度会えるか?」
L「仕事休んで 7PMから4AMまで会うよ」
私「なんで お昼に会わない?」
L「貴方仕事あるでしょ?」
私「???」
もう日本に住んで数年になるはずですが、相変わらず日本語が下手でした。また、声は可愛いのですが元気がありません。何でそんなに仕事してるのかわかりませんが、体大事にしなさい!!!
会ってその理由聞いてみたい気もします
- Comments: 2
- Trackbacks: 0
PnaちゃんへTシャツ
- 2006-09-12 (Tue)
- Pinay
昨日マーケットに行って来ました。Pnaちゃんへのお土産を探すのが目的です。以前は海外出張に行けば化粧品とか香水をデューティーフリーで買っていました。それではあまりにもPnaちゃんの術中に入っているようだし、面白みにかけます。
今回はTシャツを3枚買いました。
1つ目は、Make me happy. Buy me something.
2つ目は、You must be jokking.
3つ目は、Don’t be jealous!
とプリントしてあります。PPのシチュエーションとダブったので買ってみました。
Pnaちゃんのもとへ帰りたい???
- Comments: 2
- Trackbacks: 0
Home > Archives > 2006-09